沖縄で好きになった子が
方言すぎてツラすぎるとは

「くらげバンチ」にて連載中の累計発行部数45万部を突破する人気ラブコメ。沖縄に転校した主人公・中村照秋（なかむらてるあき）と沖縄の方言「うちなーぐち」を話す喜屋武飛夏（きゃんひな）、うちなーぐちを通訳して照秋を助けてくれる比嘉夏菜（ひがかな）の3人を中心としたラブコメだけでなく、沖縄あるあるも楽しめる作品。
2025年1月5日よりTVアニメも放送中。